"Olá tia. Aqui estou como prometi, então vamos lá. Estão a nascer 6 folhas na primeira sica. A 2ª sica tem 7 folhas. O alecrim tem um cheiro muito intenso A palmeira esta enorme. O bambu tem imensas folhas e rebentos novos. As plantas de Coimbra estão bastante desenvolvidas e bonitas. A nespereira esta bastante grande. O outro alecrim também cheira muito bem. O limoeiro teve para ai 9 limões mas o vento deu cabo deles. O abacateiro e o pinheiro estão maiores do que o pai e o pinheiro tem novos rebentos e diferentes. Beijinhos e a Beatriz vai contar o resto da mensagem."
Acho que o pai deu uma ajuda no português (o que não estava previsto na encomenda...).
Ben, the two of us need look no more We both found what we were looking for With a friend to call my own I'll never be alone And you my friend will see You've got a friend in me
Ben, you're always running here and there You feel you're not wanted anywhere If you ever look behind And don't like what you find There's something you should know You've got a place to go
I used to say I and me Now it's us
Now it's we I used to say I and me Now it's us Now it's we
Ben, most people would turn you away I don't listen to a word they say They don't see you as I do I wish they would try to I'm sure they'd think again If they had a friend like Ben Like Ben Like Ben